It is not possible to import Google Chrome passwords directly within 1Password or the Chrome extension. For most users we recommend you simply use 1Password within Chrome and allow it to Autosave your logins for you.
If you are technically inclined, you can manually export the Chrome passwords to a Tab Separated File and then import it. Here's how: